cimddwc

Thanks for the info, Klaus-Dieter! So (at least) 3 new police sets - without a new police station - in addition to a major fire release... seems the forest spin-offs this year were kinda thrown in between the typical release cycles, and apparently the kids like all that, so they needed a few police sets in 2013, too... Well, fine by me if the museum set is really that nice. konkurrieren = compete. :)

Even faster: If you're already on the item page http://www.bricklink.com/catalogItem.asp?P=4181 just scroll down below the colorful Item Availability table and see "This Window fits with the following Glass(s): Part 4183 Glass for Train Door"

Got mine on Saturday's AFOL Shopping (-15%) in the German stores, built it yesterday, and really like it. Just wondering if I can integrate it in my town (which doesn't really have a place for such a solitary house), take it apart for parts before Christmas, or store it in a box then for Halloween 2013. The big "smudge" in the middle of one side? Fortunately, I noticed that my Haunted House's windows have only a small smudge in a corner - so either they fixed that wherever they produced these parts for my box (hopefully), or they happened to have some old ones left...

1. mordatre - 2 3. Yatkuu - 1 6. Ninja Nin - 1 7. Leela - 1

1. Siercon & Coral - 2 3. TAFOL - 2 6. mrjensmeister - 1

2. Ninja Nin - 2 3. Praiter Yed - 2 4. JackJonespaw - 1

1. mordatre - 1 4. Kristel - 1 5. gurusql - 1 6. SilentMode - 2

2. TheKingOfBuilding - 2 4. Trijntje - 1 6. dr_spock - 1 9. Oky - 1

Great building indeed! And the interior details compensate for missing stairs. :)

Congratulations everyone!

Really an amazing town with all those nice houses of yours.

Really a great street with not only nice houses, but nice street details as well.

That's indeed a great building and interior. I'd probably add another floor too (especially if it's to be put with other bigger houses), but I also like it the way it is, the proportions look good. But maybe add some details on the roof such as air conditioning vents?

Lots of great entries indeed! (And sorry I didn't comment on those from the past few weeks, with my move into my new apartment and all the stuff around such a move, I didn't spend that much time online.)

1. castor-troy - 1 4. gotoAndLego - 1 8. LeeMcG - 1 21. domino39 - 1 27. Myko - 1

2. L-space - 1 10. LegoJalex - 1 16. Sid Sidious - 1 18. L@go - 1 19. RunnersDad - 1

2. lisqr - 1 10. CarsonBrick - 1 12. moctown - 2 13. Inconspicuous - 1

Thanks for the picture! And a nice set indeed. With the snow on the roof being so much thicker than in the other sets, I imagine this house is better placed not next to the others but rather higher up on a hill. Maybe the plow just cleared the road up there...

There's the "Spielzeugladen an der Kaiereiche" (map), said to be the leading shop for Lego in Berlin which also sells new and used bricks. Haven't been there myself, though – I didn't have the time on my only visit (so far) to Berlin in May, since they are closed on Mondays which happened to be the only "big shopping day" I could put in my schedule around the congress I was attending. (At least my hotel was almost next to the official Lego Store. )

That's really a great building with so many beautiful details

Nice interior and nice exterior with all these statues. (However, I think you should make the first photo brighter.)

Not if we assume "Hü", as GRogall initially wrote, is correct. These two dots above the u do make a difference in German. :)

Nice building in nice colors. And I also like the noble shop furniture and big kitchen.

Well, "Hügel" = hills (plural, since in singular it would have to read "winterlicher Hügel") or "Hügellandschaft" = landscape of hills would make sense in that winter setting indeed, but I don't really think Lego would release just some landscape (and neither an entire hilltop town (Hügelstadt) after the series is a "winter village" already); and if it's a ski slope (or a ski slope is the major part of the set), I'd use "ski slope" (Skipiste, Skihügel) in the product name and not hill (nor "hill with ski slope", Hügel mit Skipiste, which would be too long)... so Hütte sounds most likely to me (which doesn't say there can't be skiers nearby). Or a cabin on a hill, Hügelhütte. :)

Alright, here's a Friend of my blue face part semicircle thing: