A good example where this part is usefull is in the 9398 motor. There it is connected like this:
motor | beam | gear | beam
In this configuration the 4L with stop would not help the axle from slipping out, but because the center stop is in the first beam even if the axle slips it will never fall out because the gear keeps the axle in place.