Quick look at the pictures/instructions:
The box says the whole train is 69cm long.
Engine is 32 studs long, tender is 14, so that's about 37cm. Add buffers and a gap between the two and you're just over 40cm for the combination, leaving just over 25cm for the passenger car.