(NOTE: For those who don't regularly speak French or English, you can Copy/Paste the original French SeTechnic URL above into the free online translator http://babelfish.yah...m/translate_txt , then "Translate a Web Page" and "Select From and To Languages" from French into your native language).
The two dials of entries are the small ones, the large one with the back is that of the results. To add one proceeds as follows:
- Dial at zero, one turns the crank of right-hand side until reaching the first figure, the dial of results posts the first figure then the dial at left is blocked, and the crank is turned, it is the right dial which to turn and one stops with the second figure. The dial posts the sum of both.














