If you’re willing to consider other body styles, your current side profile is actually a pretty good match for a hot hatch, like a VW GTI. Would probably just have to lower the suspension a bit (easier said than done, of course). The front end actually isn’t too far off from the ‘80s GTI (Picture linked below). Just a thought!
https://www.arnoldclark.com/newsroom/1168-driving-through-history-volkswagen-golf-gti