I just posted on BL, that there is even more functional difference between the two types:
https://www.bricklink.com/messageThread.asp?ID=357849&nID=1469820
With the redesign, not just the friction changed, but also the thickness of the half hinges.