Download them from his website (LDraw in the menu), then move the .dat file(s) to hard drive/ program files/ stud.io/LDraw/CustomParts
If the custom parts folder isn’t there then create one.
It is worth noting that these pieces lack connectivity features, to add them you need to import the piece into Part Designer and add an axle and pin connection, which is what I did.