Thanks DLuders, for your welcome.
In fact for years I was in the belief that my mom had given it away, ever since shortly after the birth of my daughter, when I first started looking for the chassis. While the rest of the Lego was still there, mysteriously the chassis could not be found. Sometimes I thought about buying one at ebay - despite the prices - but then again I thought it would not be the same...
Finally it turned up in a cardboard box of a coffee pot, where it had hidden successfully for years.
Looking through the forum I became aware, that I fell among total professionals. Wow...
Funny is, how odd LEGO's official idea for implementation of the motor was:
It did not only look weird, but as I remeber, it didn't even work well, as the little gearwheel on the motor would always jump off the bigger gearwheel that connected it with the crankshaft.
Greets,
Moritz