I think the answer here, actually, is that the tram has neither.
This is mostly because of the odd fact that the suspended sections are not actually the same length, the shorter section having one door on either side and the longer section having two doors on either side.
However, if the two suspended sections were identical, in terms of the door arrangement, these trams would have rotational symmetry (the 1st and 5th sections have only one door each).
We have another tram in Melbourne though, the C2 class tram (Citadis) (which we leased and then bought from Alstom in Mulhouse, France), which has the same amount of sections, with the 2nd and 4th being suspended. The difference with this one compared to the D2 class tram though, is that the suspended sections are identical, like the CAF Urbos 3 tram. It has rotational symmetry.
C2 class tram: http://www.yarratrams.com.au/about-us/who-we-are/our-fleet/c2-class/