They killed Spiedrman

[LuxorV]

The title may seem strange to most of you, but it's just the English translation of an Italian song by 883: Hanno Ucciso l'Uomo Ragno.

Here is a pic (link to the gallery):

With great modesty, I must say I *wub* how I did the coffee cup (yes, that thing in the upper right corner is a coffee cup >:-( ; read below to understand ;-) )

To explain the reference, I'll try to translate part of the text:

Hanno ucciso l'uomo ragno

chi si stato non si sa

forse quelli della mala

forse la pubblicità

Hanno ucciso l'uomo ragno

non si sa neanche perché

avrà fatto qualche sgarro

a qualche industria di caffè

Translation:

They killed Spiderman

we don't know who it was

either someone from the mafia

or the advertisings

They killed Spiderman

we don't even know why

he must have bothered

some coffee industry

I know, it's just a basic translation *wacko* , but it should help (a bit). I can grant you, in Italian it as a good sound *sweet* .

There is also a Spanish version, again by 883, by the title: Han matado el Hombre Araña.

Comments and criticisms are welcome.

LuxorV

[Pencoin]

hahahahaha funny song

[Brickmaster]

Ahh, Not Spiedrman! :-D

Anywho, I must comment, I like the white 'macaroni' bricks used to create the slope witht he building. I love those peices and I sparcely see them used.

[iamded]

I sparcely see them used.

Sparcely? Or sparingly, or scarcely? X-D

Great vig LuxorV, very nice build, though I'm not too keen on Spiderman being dead! X-D Surely his Spider Sense would have kicked in... 8-| X-D

~Peace

[zero1312]

:-D :-D :-D :-D :-D :-D

A perfect interpretation. *sweet*

[Ronan Nissen]

Sorta...weird! :-D

Edited March 31, 2008 by Ronan Nissen

[Asuka]

Yep, you easily´ll find yourself grained if you try to mess around with the coffee industry.... a very nice work indeed. :-P

[Natman8000]

Are those megablocks on the top of the mug?

[trooperdavinfelth]

Sparcely? Or sparingly, or scarcely? X-D

Great vig LuxorV, very nice build, though I'm not too keen on Spiderman being dead! X-D Surely his Spider Sense would have kicked in... 8-| X-D

~Peace

Now there you have three possible spellings: Sparsely, scarcely, and sparingly. You've confused us all, BM! :-D

Nice vig, and I like the coffee cup and the mafioso with the pistol! :-P What's old grumps doing on the top floor? Did he roll out of bed too early and whip himself up a cup 'a coffee from the company before strolling out onto the porch? :-D

Good job! *y*

And yes, those would appear to be *beep* on top of the mug. :-/

Edited April 1, 2008 by trooperdavinfelth

[LuxorV]

Thanks all for your comments; and yes, this is a quite weird song :-D

Sparcely? Or sparingly, or scarcely? X-D

Great vig LuxorV, very nice build, though I'm not too keen on Spiderman being dead! X-D Surely his Spider Sense would have kicked in... 8-| X-D

~Peace

I too feel a bit bad when I listen to this; Spidey is one of my fav heroes, back from the old toons I used to see, well, 15 years ago or so 8-| .

Now there you have three possible spellings: Sparsely, scarcely, and sparingly. You've confused us all, BM! :-D

Nice vig, and I like the coffee cup and the mafioso with the pistol! :-P What's old grumps doing on the top floor? Did he roll out of bed too early and whip himself up a cup 'a coffee from the company before strolling out onto the porch? :-D

Good job! *y*

And yes, those would appear to be *beep* on top of the mug. :-/

He's just one of the bosses of the coffee industry, the one who commissioned Spidey's death *skull* .

And, shame on you, I NEVER use megablocks >:-( ! That's just some Trans-Clear Plate 2 x 4. Good nice bricks from the old days :'-) .

LuxorV

[trooperdavinfelth]

*switches to Spanish voice*

Ohh, pleeese forgeeve me seenorr, I couldn't tayl, they luke so much like e chuther...

:-P

JK!

Still, great work! *sweet*

[LuxorV]

Oh, don't worry. I just wanted to use that angry face (fortunately, I use it very rarely) ;-) .

LuxorV

[trooperdavinfelth]

Oh, don't worry. I just wanted to use that angry face (fortunately, I use it very rarely) ;-) .

LuxorV

I figured as much; I just wanted to use that Spanish voice. :-D

[MrCustomizer]

*cry_sad* *cry_sad* But, I love 'Spiedrman'!!

[LuxorV]

*cry_sad* *cry_sad* But, I love 'Spiedrman'!!

Ops, I didn't notice it

LuxorV

[Batbrick]

, this is a great scene LuxorV, I love the song that fits with it, genius!

Nice use of those rounded pieces too, excellent work!

Batbrick Away!